Casa > Risorse tecniche

Tabella di equivalenza dei materiali metallici: riferimento incrociato delle designazioni mondiali

BQUQ Engineering Team · Aggiornato 2026-09-22 · 380 visualizzazioni
Digita qualsiasi designazione nella casella di ricerca e la tabella mostra come lo stesso metallo viene chiamato in ogni altro paese. Acciaio e inossidabile, acciaio al carbonio e legato, ghisa, alluminio, leghe di rame, argento e oro, più nichel, zinco, piombo, stagno, magnesio e titanio - ciascuno elencato rispetto a otto sistemi di norme: USA (AISI/UNS), Germania (DIN e W.-Nr.), Europa (EN), Regno Unito (BS), Francia (AFNOR), Giappone (JIS), Cina (GB) e Russia (GOST).
Scarica questa scheda (PDF)Download gratuito. Nessuna registrazione. PDF
Nessun risultato. Prova 304 o DIN.

Equivalenze acciaio inossidabile

MaterialeUSA (AISI/UNS)Germania DIN (W.-Nr.)Europa ENRegno Unito (BS)Francia (AFNOR)Giappone (JIS)Cina (GB)Russia (GOST)
304 austenitico304 / S30400X5CrNi18-10 (1.4301)1.4301304S15Z6CN18-09SUS30406Cr19Ni1008Х18Н10
304L a basso carbonio304L / S30403X2CrNi19-11 (1.4306)1.4306304S11Z2CN18-10SUS304L022Cr19Ni1003Х18Н11
316 austenitico316 / S31600X5CrNiMo17-12-2 (1.4401)1.4401316S31Z6CND17-12SUS31606Cr17Ni12Mo208Х17Н13М2
316L a basso carbonio316L / S31603X2CrNiMo17-12-2 (1.4404)1.4404316S11Z2CND17-12SUS316L022Cr17Ni12Mo203Х17Н14М2
317L con Mo317L / S31703X2CrNiMo18-15-4 (1.4438)1.4438317S12Z2CND19-15SUS317L022Cr19Ni13Mo303Х17Н14М3
321 stabilizzato al Ti321 / S32100X6CrNiTi18-10 (1.4541)1.4541321S31Z6CNT18-10SUS32106Cr18Ni11Ti08Х18Н10Т
316Ti stabilizzato al Ti316Ti / S31635X6CrNiMoTi17-12-2 (1.4571)1.4571320S31Z6CNDT17-12SUS316Ti06Cr17Ni12Mo2Ti08Х17Н13М2Т
310S resistente al calore310S / S31008X8CrNi25-21 (1.4845)1.4845310S24Z8CN25-20SUS310S06Cr25Ni20
303 a lavorabilità migliorata303 / S30300X8CrNiS18-9 (1.4305)1.4305303S31Z8CNF18-09SUS303Y1Cr18Ni9
201 a basso nichel201 / S20100X2CrMnNiN17-7-5 (1.4372)1.4372SUS20112Cr17Mn6Ni5N12Х17Г9АН4
430 ferritico430 / S43000X6Cr17 (1.4016)1.4016430S15Z8C17SUS43010Cr1712Х17
410 martensitico410 / S41000X12Cr13 (1.4006)1.4006410S21Z12C13SUS41012Cr1312Х13
420 martensitico420 / S42000X20Cr13 (1.4021)1.4021Z20C13SUS420J220Cr1320Х13
440C per cuscinetti440C / S44004X105CrMo17 (1.4125)1.4125Z100CD17SUS440C95Cr1895Х18
2205 duplex2205 / S31803X2CrNiMoN22-5-3 (1.4462)1.4462SUS329J3L022Cr22Ni5Mo3N
2507 super duplex2507 / S32750X2CrNiMoN25-7-4 (1.4410)1.4410SUS329J4L022Cr25Ni7Mo4N
630 / 17-4PH PH630 / S17400X5CrNiCuNb16-4 (1.4542)1.4542SUS63005Cr17Ni4Cu4Nb

Equivalenze acciaio al carbonio e legato

MaterialeUSA (AISI/UNS)Germania DIN (W.-Nr.)Europa ENRegno Unito (BS)Francia (AFNOR)Giappone (JIS)Cina (GB)Russia (GOST)
Dolce / basso carbonio (C15-C20)1018 / G10180C15 (1.0401)C15E040A15XC15S15C15#15
Medio carbonio1045 / G10450C45 (1.0503)C45E080M46XC45S45C45#45
Cromoly (Cr-Mo)4140 / G4140042CrMo4 (1.7225)42CrMo4708M4042CD4SCM44042CrMo
Ni-Cr-Mo alta resistenza4340 / G4340036CrNiMo4 (1.6511)36CrNiMo4817M4035NCD6SNCM43940CrNiMoA40ХН2МА
Cementazione (Ni-Cr-Mo)8620 / G8620021NiCrMo2 (1.6523)20NiCrMo2-2805M2020NCD2SNCM22020CrNiMo
Acciaio per cuscinetti52100 / G52986100Cr6 (1.3505)100Cr6534A99100C6SUJ2GCr15ШХ15
A lavorabilità migliorata (al piombo)12L14 / G121449SMnPb28 (1.0737)11SMnPb30SUM24LY15Pb
A lavorabilità migliorata (risolforato)1215 / G121509SMn28 (1.0715)11SMn30SUM22Y15

Equivalenze ferro, ghisa e ghisa duttile

MaterialeUSA (AISI/UNS)Germania DIN (W.-Nr.)Europa ENRegno Unito (BS)Francia (AFNOR)Giappone (JIS)Cina (GB)Russia (GOST)
Ferro puro (elettrolitico / Armco)Armco iron / ASTM A848SUY-1DT4
Ghisa grigia (Classe 30)A48 Cl.30GG25 (0.6025)GJL-250220Ft25FC250HT250SCh25
Ghisa duttile / nodulareA536 60-40-18GGG-40 (0.7040)GJS-400-15420/12FGS 400-12FCD400QT400-18VCh40
Ghisa malleabileA47 32510GTS-35 (0.8135)EN-GJMB-350-10B340/12FCMB340KTH350-10KCh35-10

Equivalenze leghe di alluminio

MaterialeUSA (AISI/UNS)Germania DIN (W.-Nr.)Europa ENRegno Unito (BS)Francia (AFNOR)Giappone (JIS)Cina (GB)Russia (GOST)
1050A puro (99,5%)1050A / A91050Al99.5 (3.0255)EN AW-1050A1050A1050AA10501050AАД0
1060 puro (99,6%)1060 / A91060Al99.6 (3.0257)EN AW-106010601060A10601060АД1
1100 puro (99,0%)1100 / A91100Al99.0Cu (3.0205)EN AW-110011001100A11001100АД
2014 alta resistenza (Cu)2014 / A92014AlCu4SiMg (3.1255)EN AW-201420142014A20142A14Д1
2024 alta resistenza (Cu)2024 / A92024AlCu4Mg1 (3.1355)EN AW-202420242024A20242A12Д16
3003 (Mn)3003 / A93003AlMn1Cu (3.0517)EN AW-300330033003A30033003АМц
5052 (Mg 2,5)5052 / A95052AlMg2.5 (3.3523)EN AW-505250525052A50525052АМг2.5
5083 (Mg 4,5)5083 / A95083AlMg4.5Mn0.7 (3.3547)EN AW-508350835083A50835083АМг4.5
5754 (Mg 3)5754 / A95754AlMg3 (3.3535)EN AW-575457545754A57545754АМг3
6060 estrusione (Mg-Si)6060 / A96060AlMgSi0.5 (3.3206)EN AW-606060606060A60606060АД31
6061 (Mg-Si-Cu)6061 / A96061AlMg1SiCu (3.3211)EN AW-606160616061A60616061АД33
6063 architettonico6063 / A96063AlMg0.7Si (3.3222)EN AW-606360636063A60636063АД31
6082 strutturale6082 / A96082AlMgSi1 (3.2315)EN AW-608260826082A60826082
7075 (Zn)7075 / A97075AlZn5.5MgCu (3.4365)EN AW-707570757075A70757A09В95

Equivalenze rame e leghe di rame

MaterialeUSA (AISI/UNS)Germania DIN (W.-Nr.)Europa ENRegno Unito (BS)Francia (AFNOR)Giappone (JIS)Cina (GB)Russia (GOST)
Rame elettrolitico (ETP)C11000Cu-ETP (2.0060)CW004AC101Cu-ETPC1100T2М1
Rame esente da ossigenoC10100Cu-OF (2.0040)CW008AC110Cu-OFC1011TU1М0
Rame deossidato (DHP)C12200Cu-DHP (2.0090)CW024AC106Cu-DHPC1220TP2М1р
Ottone a lavorabilità migliorataC36000CuZn39Pb3 (2.0401)CW614NCZ121CuZn39Pb3C3604HPb59-1ЛС59-1
Ottone per cartucce 70/30C26000CuZn30 (2.0265)CW505LCZ106CuZn30C2600H70Л70
Argentana (CuNiZn)C75200CuNi18Zn20 (2.0742)CW409JNS104CuNi18Zn20C7521BZn18-18
Bronzo fosforosoC51000CuSn6 (2.1020)CW452KPB102CuSn6C5101QSn6.5-0.1
Bronzo allo stagno (8% Sn)C52100CuSn8 (2.1030)CW453KPB103CuSn8C5210QSn8-0.3
Bronzo all'alluminioC63000CuAl10Ni5Fe4 (2.0966)CW307GCA104CuAl10Ni5Fe4C6301QAl10-4-4БрАЖН10-4-4
Rame al berillioC17200CuBe2 (2.1247)CW101CCuBe2C1720QBe2БрБ2
Cupronichel 90/10C70600CuNi10Fe1Mn (2.0872)CW352HCN102CuNi10Fe1MnC7060BFe10-1-1МНЖМц10-1-1

Altri metalli: nichel, zinco, piombo, stagno, magnesio, titanio

MaterialeUSA (AISI/UNS)Germania DIN (W.-Nr.)Europa ENRegno Unito (BS)Francia (AFNOR)Giappone (JIS)Cina (GB)Russia (GOST)
Nichel 200N02200Ni99.2 (2.4066)Ni99.2NA11Ni99.2NW2200N6НП2
Nichel 201 (basso carbonio)N02201Ni99.6 (2.4068)Ni99.6NA12Ni99.6NW2201N4НП1
Zinco (99,995)ASTM B6 Zn99.995Zn99.995 (DIN 1706)EN 1179 Zn99.995H2107 Zn99.99Zn99.995Ц0
Piombo (99,985)ASTM B29 Pb99.985Pb99.985 (DIN 1719)EN 12659 Pb99.985H2105 Pb99.99Pb99.994С1
Stagno (99,9)ASTM B339 Sn99.9Sn99.9 (DIN 1783)H2108 Sn99.9Sn99.9О1
Magnesio AZ31BAZ31B (ASTM B90)MgAl3Zn (3.5312)EN 1753AZ31B
Titanio CP Grado 2Grade 2 / R50400Ti2 (3.7035)3.7035H4600 Cl.2TA2ВТ1-0
Titanio Ti-6Al-4VGrade 5 / R56400TiAl6V4 (3.7165)3.7165H4600 Cl.60TC4ВТ6

Argento e oro

MetalloGrado / purezzaDesignazione e normaUso tipico
Argento fino99,99% AgASTM B413 (Ag 99.99)Contatti elettrici, parti ad alta conduttività
Argento fino99,95% AgASTM B413 (Ag 99.95)Materiale elettrico e per brasatura generale
Argento sterling92,5% AgISO 9202 / BS 925 hallmarkGioielleria, posateria, parti decorative
Lega per brasatura all'argentoAg72Cu28AWS BAg-8 / DIN L-Ag72 / GB BAg72Cu / ISO 17672Brasatura di assemblaggi in rame e ottone
Contatto argento-nichelAgNi10DIN 17471 / ASTM B693Contatti per apparecchiature di commutazione e relè
Contatto argento-tungstenoAgW50ASTM B631 / DIN 17471Contatti per archi ad alta sollecitazione
Oro fino99,99% Au (4N)ASTM F72 (filo di bonding)Filo di bonding per semiconduttori, placcatura
Oro fino99,999% Au (5N)ASTM F72Filo di bonding ad alta affidabilità
Oro puro99,9% Au (24K)ISO 9202 / LBMA good deliveryInvestimento, lingotti, gioielleria
Lega d'oro75,0% Au (18K)ISO 9202 / EN 28654Gioielleria, connettori di lusso
Placcatura in oro duro99,0% Au + CoASTM B488 Type IIIContatti elettrici resistenti all'usura
Lega per brasatura all'oroAu80Cu20AWS BAu-4 / DIN L-Au80CuBrasatura, vuoto ed elettronica

Altre norme nazionali

Come leggere questa tabella

Hai bisogno di un grado non elencato? Cerca il numero che hai; se non compare, invia il disegno e confermiamo l'equivalente, la disponibilità e il prezzo.

Domande frequenti

Come trovo il grado di un paese dal numero di un altro paese?

Usa la casella di ricerca in questa pagina. Digita il numero che hai, ad esempio 1.4301, SUS304, 06Cr19Ni10 o C36000, e la tabella mostra l'intera riga, così puoi leggere l'equivalente in ogni altro paese contemporaneamente.

Qual è l'equivalente dell'acciaio inossidabile 304 in altri paesi?

L'acciaio inossidabile 304 è 1.4301 in Germania e Europa (EN 10088), X5CrNi18-10 nel sistema di designazione DIN, 304S15 nel Regno Unito BS, Z6CN18-09 in Francia AFNOR, SUS304 in Giappone JIS, 06Cr19Ni10 in Cina GB, 08Kh18N10 in Russia GOST e SS 2332 in Svezia.

Quali norme nazionali copre la tabella?

Otto sistemi: USA (AISI, SAE, ASTM e UNS), Germania (DIN e Werkstoffnummer), Europa (EN), Regno Unito (BS), Francia (AFNOR), Giappone (JIS), Cina (GB) e Russia (GOST), più note per Svezia, Italia, Spagna, Corea del Sud, Australia e India e le norme ISO.

I gradi equivalenti sono esattamente intercambiabili?

Sono equivalenti per composizione e classe di resistenza, ma non identici. Trattamento termico, tolleranze e lavorabilità possono differire, quindi confermare sempre il grado con il certificato di colata prima di una produzione.

Talk to an engineer

CNC machining · metal stamping · custom springs · heat sinks — ISO9001 source factory in Dongguan, China. ±0.005mm process control, quote within 12 hours.

Email sc@bquq.com  |  WhatsApp +86 13713157787  |  www.bquq.com


Contattaci per un preventivo
Richiedi un preventivo
Utilizziamo cookies per migliorare la tua esperienza online. Continuando a navigare su questo sito, accetti il nostro utilizzo di cookies.

Cookies

Si prega di leggere i nostri Termini e Condizioni e questa Politica prima di accedere o utilizzare i nostri Servizi. Se non è possibile accettare questa Politica o i Termini e Condizioni, si prega di non accedere o utilizzare i nostri Servizi. Se ci si trova in una giurisdizione al di fuori dello Spazio Economico Europeo, utilizzando i nostri Servizi, si accettano i Termini e Condizioni e si accettano le nostre pratiche sulla privacy descritte in questa Policy.We può modificare questa Politica in qualsiasi momento, senza preavviso, e le modifiche possono applicarsi a tutte le informazioni personali che già deteniamo su di te, così come qualsiasi nuova informazione personale raccolta dopo la modifica della Politica. Se apportiamo modifiche, vi informeremo rivedendo la data nella parte superiore di questa Politica. Vi forniremo un preavviso se apportiamo modifiche sostanziali al modo in cui raccogliamo, utilizziamo o divulghiamo le informazioni personali che incidono sui vostri diritti ai sensi della presente Politica. Se ti trovi in una giurisdizione diversa dallo Spazio economico europeo, dal Regno Unito o dalla Svizzera (collettivamente "Paesi europei"), il tuo continuo accesso o utilizzo dei nostri Servizi dopo aver ricevuto la notifica delle modifiche, costituisce il tuo riconoscimento di accettare la Politica aggiornata. Inoltre, potremmo fornirti divulgazioni in tempo reale o ulteriori informazioni sulle pratiche di gestione delle Informazioni personali di parti specifiche dei nostri Servizi. Tali avvisi possono integrare questa Politica o fornirti ulteriori scelte su come trattiamo le tue Informazioni personali.
CookiesCookies are small text files stored on your device when you access most Websites on the internet or open certain emails. Among other things, Cookies allow a Website to recognize your device and remember if you've been to the Website before. Examples of information collected by Cookies include your browser type and the address of the Website from which you arrived at our Website as well as IP address and clickstream behavior (that is the pages you view and the links you click).We use the term cookie to refer to Cookies and technologies that perform a similar function to Cookies (e.g., tags, pixels, web beacons, etc.). Cookies can be read by the originating Website on each subsequent visit and by any other Website that recognizes the cookie. The Website uses Cookies in order to make the Website easier to use, to support a better user experience, including the provision of information and functionality to you, as well as to provide us with information about how the Website is used so that we can make sure it is as up to date, relevant, and error free as we can. Cookies on the Website We use Cookies to personalize your experience when you visit the Site, uniquely identify your computer for security purposes, and enable us and our third-party service providers to serve ads on our behalf across the internet.We classify Cookies in the following categories: ●  Strictly Necessary Cookies ●  Performance Cookies ●  Functional Cookies ●  Targeting CookiesCookie ListA cookie is a small piece of data (text file) that a website – when visited by a user – asks your browser to store on your device in order to remember information about you, such as your language preference or login information. Those cookies are set by us and called first-party cookies. We also use third-party cookies – which are cookies from a domain different than the domain of the website you are visiting – for our advertising and marketing efforts. More specifically, we use cookies and other tracking technologies for the following purposes:Strictly Necessary CookiesThese cookies are necessary for the website to function and cannot be switched off in our systems. They are usually only set in response to actions made by you which amount to a request for services, such as setting your privacy preferences, logging in or filling in forms. You can set your browser to block or alert you about these cookies, but some parts of the site will not then work. These cookies do not store any personally identifiable information.Functional CookiesThese cookies enable the website to provide enhanced functionality and personalisation. They may be set by us or by third party providers whose services we have added to our pages. If you do not allow these cookies then some or all of these services may not function properly.Performance CookiesThese cookies allow us to count visits and traffic sources so we can measure and improve the performance of our site. They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site. All information these cookies collect is aggregated and therefore anonymous. If you do not allow these cookies we will not know when you have visited our site, and will not be able to monitor its performance.Targeting CookiesThese cookies may be set through our site by our advertising partners. They may be used by those companies to build a profile of your interests and show you relevant adverts on other sites. They do not store directly personal information, but are based on uniquely identifying your browser and internet device. If you do not allow these cookies, you will experience less targeted advertising.How To Turn Off CookiesYou can choose to restrict or block Cookies through your browser settings at any time. Please note that certain Cookies may be set as soon as you visit the Website, but you can remove them using your browser settings. However, please be aware that restricting or blocking Cookies set on the Website may impact the functionality or performance of the Website or prevent you from using certain services provided through the Website. It will also affect our ability to update the Website to cater for user preferences and improve performance. Cookies within Mobile ApplicationsWe only use Strictly Necessary Cookies on our mobile applications. These Cookies are critical to the functionality of our applications, so if you block or delete these Cookies you may not be able to use the application. These Cookies are not shared with any other application on your mobile device. We never use the Cookies from the mobile application to store personal information about you.If you have questions or concerns regarding any information in this Privacy Policy, please contact us by email at . You can also contact us via our customer service at our Site.